Je voudrais juste proposer plusieurs petites choses pour cette section :
1/ préfixer les topic avec des petits tags type : [EN COURS], [FINIE]
2/ si une traduction est finie, l'intégrée au premier post, histoire de pas avoir à farfouiller quand on en aura besoin
Voilou, si vous avez d'autres idées aussi on peut peut-être enrichir